维基百科的《1954年》中文词条的主要内容是大事记。我摘录、补充和点评如下。维基百科的话用蓝色字显示，我的话用黑色字显示。 6park.com
9月28日——中共中央军事委员会成立。习仲勋任国务院秘书长。 6park.com
1954年9月中国第一届人民代表大会通过了中华人民共和国第一部《宪法》，规定中华人民共和国主席统率全国武装力量、担任国防委员会主席，设立中华人民共和国国防委员会作为军事参议机关。 6park.com
随后，中共中央政治局决定在中央政治局和中央书记处之下成立中共中央军事委员会，领导武装力量。在实践中，中共中央军委拥有了宪法赋予国家主席及国务院的对武装力量的领导权，国家主席领导的国防委员会被架空。 6park.com
10月2日——联邦德国加入北大西洋公约组织。 6park.com
联邦德国是中共的说法，人们俗称西德，指的是1949年5月23日成立至1990年10月3日两德统一时的德意志联邦共和国。 6park.com
中共也把东德称作民主德国，指的是德意志民主共和国。而实际上，所谓民主德国远不如联邦德国民主。 6park.com
后来西德从二战造成的巨大破坏中崛起，成为世界第三大经济体。随着柏林墙的开放促使东方集团走向瓦解，东德于1990年投票决定解散并合并到德意志联邦共和国，1990年10月3日正式加入联邦共和国。
下图是2009年的德国柏林波茨坦广场残留的围墙。

11月14日——太平舰被击沉。
太平舰本来是美国的护航驱逐舰，二战后租给中华民国使用并被命名为“太平舰”，1948年无偿赠予中华民国。
1954年太平舰在浙江省海域被中国人民共和国海军的鱼雷艇击沉。有28名官兵战死或失踪，其余官兵被台湾海军救走了。救援者拍摄了太平舰下沉的照片。

12月3日——《中美共同防御条约》于美国华盛顿正式签字……
这是针对中国大陆“解放台湾”的口号和1954年大规模炮击金门所作的反应。1955年1月1日，美国太平洋司令部在台北成立美军协防司令部，此时在台美军有5000余人.
后来，1979年1月1日，美国与中华人民共和国宣布建交时，根据《中美共同防御条约》第十条规定，美国国务院通知中华民国，《中美共同防御条约》将于1980年1月1日终止。随后，美国国会通过《台湾关系法》取代它，并且沿用了《中美共同防御条约》的部分内容。
下图是台湾人抗议美国断交。

美国乔治城大学在一项实验中，成功将约60句的俄文自动翻译成英文，被视为机器翻译可行的开端。
这是这所大学和IBM公司一起从事的实验，被视为机器翻译可行的开端。
随后的十年间，政府与企业相继投入资金，用于研究机器翻译。最近40多年来，电脑科技进步和运算成本降低，加速了机器翻译的研究，特别是在统计法机器翻译的领域。 6park.com
如今，机器翻译已经取得长足的进步，成为可用的工具。但是也要了解其缺点。例如，在谷歌翻译网页输入uncle这个词，要求翻译成中文，右侧就显示叔叔。其实，也可能是伯伯，舅舅、姑父或姨父。 6park.com
又如，谷歌翻译把this past summer这个词组翻译成去年夏天，把last May翻译成去年5月。这样翻译不总是正确。倘若现在（11月）说这两个词组，指的就是今年夏天或今年5月。这里的this past和last的含义其实是“上一个”，未必是去年。

贴主:Weiggg于2024_11_19 22:20:58编辑