评美国电影《A River Runs Through It》(大河恋)

当我看完这本电影时,已经是凌晨时分,周围还是一片寂静,我的心情却因此而起伏不定,影片中的种种画面如池水中的涟漪,绵绵不断,让我思绪万千。画面定格在PAUL抛出去的鱼线,那么远,那么优美,几乎近于完美。他的父兄坐在山丘上注视着他,关爱欣赏的表情洋溢在脸上;清澈的大河湍湍而流,见证着岁月的沧桑;此时,忧伤的音乐响起,如歌如诉。。。组成了一首唯美的温馨的散文诗,美得让人动容,美得让人心跳,美得让人迷恋,美得让人只想写点什么,说不清到底是电影太美,还是电影本身触动了我心底的某个角落,让我这个懒笔头第一次写了影评。 

电影中的男一号PAUL, 一个阳光灿烂的年轻人,他幽默乐观,善良活泼,但又放浪不羁,我行我素。在酒吧里和印第安女子共舞时,面对世俗伪善的卫道士投来的轻视的眼光,他无视,他傲视。

PAUL是勇敢的,他热爱大河,热爱钓鱼,为了冲过大河的急流,为了追逐一条上钩的大鱼,他不顾被大河淹没,被急流冲走的危险,不惜接受生命的挑战。

PAUL 也是孤独的,我们可以多次看到他一个人独自面对大河,将鱼线不断抛出优美的弧形,我们看到的是他的背影,人们不知道他在想什么,没有人理解他的内心世界。他天马行空,做事走心随性。所以不为世俗所接受,最后为现实世界抛弃,而死于非命,很感谢导演,没有将这样一个血腥的场面展现在观众面前。

 PAUL死了,神父将他的死归咎于他的命运It's not personal. It's what we called destiny. ”虽然他的亲人不理解他,但还是热爱着他:We can love completely without complete understanding (我们仍可以去爱他们,在没有完全了解的情况下完全的去爱)

 一直以来,我独处在这个世界,我有点像PAUL一样,随心随性,自由漂泊,到处流浪,我行我素,没有人管我,我也不管他人,自我却又无我,灵魂深处的潜意识崇尚着不食人间烟火的理想主义。但是我又必须面对现实,所以我会表现的和其他人一样,一副道貌岸然三观很正的样子,用所谓的道德来约束自己。没有人理解我的内心,因为连我自己都不能清晰地说出我想要什么。今天,我终于明白了,我的亲人,我的朋友不需要理解我,还是可以完全爱我的。。。

 

电影中的哥哥,NORMAN,是小说作者的原型,在片头的独白:——诺曼,你喜欢写故事。也许有一天,你会写我们这个家族的故事,到那个时候,你就会明白曾经发生的许多事情。

也许,这就是NORMAN写作的初衷。我们的一生是由无数个瞬间(MOMENTS)组成,许多事情在当下发生的瞬间,我们并不知道发生了什么,往往要在若干年后蓦然回首,透过岁月的帷幕,才能大彻大悟,当年的刻骨铭心,当年的生死相许,是如此的不堪,才得以明白,世间原来没有什么天长地久,没有什么永恒的爱情,因此也就从感情的重负中解脱出来,而再次面对所谓的感情纠结,竟会变得风轻云淡地笑对云卷云舒,逍遥自在地闲看花开花落,潇洒的转身而去,不带走一片记忆的云彩。。。

影片中有一个细节更让我感慨万分。NORMAN用自己的方式爱着自己美丽的女友---杰茜。没有甜言蜜语,没有风情万种,但是面对杰茜指责他不照顾她的浪荡哥哥时,NORMAN并不作任何的解释,只是轻轻的说:“我喜欢你,我不喜欢你的哥哥。”后,不再说任何一个字。相比有些同胞祥林男就会喋喋不休的解释,或者死缠烂打,一定要说出一个ABCD来,让对方不胜其烦,须知感情中是没有谁对谁错的。。。沉默以对女友的无理指责,常常会让对方悟出此时无声胜有声的道理。

杰茜又是任性的,对于NORMAN 不照顾好她的哥哥,耿耿于怀,以致失去理智地选择开车在一条危险的铁轨上,送NORMAN回家,NORMAN提醒过她,杰茜还是不听劝说,一意孤行,甚至通过一条较长的隧道也脸无惧色向可能的死亡危险迎去。NORMAN没有横加阻拦,没有大声苛责,选择默默地陪在杰茜边上,共同面对可能发生的危险。

NORMAN是一个真正的男子汉,尊重女性,呵护女性,为了给杰茜一个安稳温馨的家,他应聘了芝加哥大学的教授职位,然后深情地向她求婚。男人要像NORMAN那样有担当,在求婚的一刻,要反问自己能不能给对方一世的幸福,能不能给对方一个安稳的家,能不能呵护对方一辈子,不能,就不要惹人家!

电影进入结尾,又响起了作者的独白:

“如同西蒙大拿的许多钓者一样,当夏天如同极昼一样长时,我常等到傍晚降临才开始飞钓。之后在山谷半明的天光中,我的灵魂与记忆、‘大黑脚’河水的声响、四拍的节奏以及期待有鱼上钩的热望,那所有的一切全都化为一种存在。最终,一切汇聚一体,河水冲刷而过。这河曾被世上最宏大的洪水侵袭,它曾从时间底部的岩上流过。有些岩石上积存着永恒的雨滴,而岩石之下细语微存,有些言语便是它们的。我迷恋这水。”(Like many fly fishermen in western Montana where the summer days are almost Arctic in length, I often do not start fishing until the cool of the evening. Then in the Arctic half-light of the canyon, all existence fades to a being with my soul and memories and the sounds of the Big Blackfoot River and a four-count rhythm and the hope that a fish will rise. Eventually, all things merge into one, and a river runs through it. The river was cut by the world's great flood and runs over rocks from the basement of time. On some of those rocks are timeless raindrops. Under the rocks are the words, and some of the words are theirs. I am haunted by waters.)”

我从来迷恋着滔滔奔流的大河,因为她荡涤着我们的岁月,积存着永恒的雨滴,洗刷着我们的灵魂,将我们的历史,人生,亲情,爱情,友情。。。融为一体,波涛汹涌一泻千里地向前奔流,绵延不断,创造着人类的文明。。。

 

为此我贴上几年前写的一首诗:

永恒的爱

来也匆匆,

去也匆匆,

人生就是匆匆

似清风,

似浮云.

 

友谊是永恒,

亲情是永恒,

爱情更是永恒,

如青山,

如大河.

 附:我写的英文原诗:

Love Is Everlasting

Coming is hurry

Leaving is hurry

Like the wind

Like the cloud

 Love is everlasting

Family affection is everlasting

Friendship is everlasting

Just like the Mountain

Like  the River.

所有跟帖: 

转知乎一篇影评。Eventually, all things merge into one… -starsea_319- 给 starsea_319 发送悄悄话 starsea_319 的博客首页 (156 bytes) () 09/26/2024 postreply 09:52:25

谢谢分享!很朴实的文字,非常有画面感! -朦胧的心- 给 朦胧的心 发送悄悄话 朦胧的心 的博客首页 (0 bytes) () 09/26/2024 postreply 11:41:36

才发现影坛左侧菜单栏里有“看懂100部经典电影”,里面很多好片的历史讨论,很赞,其中作者也写过大河恋,写得好,也放个链接 -starsea_319- 给 starsea_319 发送悄悄话 starsea_319 的博客首页 (140 bytes) () 09/26/2024 postreply 09:56:05

谢谢推荐和分享!影评写得很美。有空去看看那里的影评。 -朦胧的心- 给 朦胧的心 发送悄悄话 朦胧的心 的博客首页 (0 bytes) () 09/26/2024 postreply 11:21:15

文笔真好,喜欢。其实虽然Brad Pitt一直演浪子,但非常的政治正确,所以我只喜欢他的电影,不喜欢他的人。 -april113- 给 april113 发送悄悄话 (0 bytes) () 09/26/2024 postreply 10:22:50

感谢果酱!:)皮特很帅,演技也不错,所以他主演的这两部电影都获得奥斯卡金像奖,剧情摄影均佳,几刷都还想看。对其本人不了解 -朦胧的心- 给 朦胧的心 发送悄悄话 朦胧的心 的博客首页 (24 bytes) () 09/26/2024 postreply 12:12:36

即使这两部电影里,他的角色娶的都是印第安女子;反正只要他导演,他的角色最好的朋友就会是黑人;非常虚伪,对前妻也不忠 -april113- 给 april113 发送悄悄话 (0 bytes) () 09/26/2024 postreply 14:19:58

有才的导演也许都这样,老谋子,伍迪.艾伦等,他们的作品一样受人喜欢,娱乐界就这样,潜规则。。。 -朦胧的心- 给 朦胧的心 发送悄悄话 朦胧的心 的博客首页 (0 bytes) () 09/26/2024 postreply 20:31:49

这倒未必!这几部都是九十年代的电影,现在的政治正确那个时候还真未必就正确了 -希希- 给 希希 发送悄悄话 (0 bytes) () 09/26/2024 postreply 22:00:07

政治正确也没有一个标准,人的思想应该自由自在,而不是规定在一个框框中。每个人都有自己的价值观。 -朦胧的心- 给 朦胧的心 发送悄悄话 朦胧的心 的博客首页 (0 bytes) () 09/27/2024 postreply 00:24:08

实在是太多年了,我都不太记得了。秋日传奇我看了至少三遍,所以还有点印象。大河恋好像就看了一遍,当时冲击不如秋日传奇。 -Oasisflying- 给 Oasisflying 发送悄悄话 Oasisflying 的博客首页 (0 bytes) () 09/26/2024 postreply 14:52:31

我比较喜欢看大河恋,大河边的钓鱼一幕,太美了,美的让人心动。。。 -朦胧的心- 给 朦胧的心 发送悄悄话 朦胧的心 的博客首页 (0 bytes) () 09/26/2024 postreply 20:25:22

这是部好电影,看过,印象深刻。 -烹小闲- 给 烹小闲 发送悄悄话 烹小闲 的博客首页 (0 bytes) () 09/26/2024 postreply 16:06:14

是的,看了好的影视剧,总是印象深刻,多年不忘,我记得我在十年前看的这两部电影,与网友一起看的,她各写了一篇影评,发在她的 -朦胧的心- 给 朦胧的心 发送悄悄话 朦胧的心 的博客首页 (309 bytes) () 09/26/2024 postreply 20:47:12

虽没看过这个电影,但赞楼主观后感文笔流畅,用心。 -天真的我- 给 天真的我 发送悄悄话 天真的我 的博客首页 (0 bytes) () 09/26/2024 postreply 16:55:09

谢谢果酱!是的,当时是跟帖一位网友的对这两部电影的影评,是有感而发,是用心在写,是用心在交流,感谢朋友的懂我。。。 -朦胧的心- 给 朦胧的心 发送悄悄话 朦胧的心 的博客首页 (0 bytes) () 09/26/2024 postreply 20:53:40

谢谢! -希希- 给 希希 发送悄悄话 (0 bytes) () 09/26/2024 postreply 22:07:34

同谢!似曾相识的朋友! -朦胧的心- 给 朦胧的心 发送悄悄话 朦胧的心 的博客首页 (0 bytes) () 10/02/2024 postreply 02:13:16

我第一次看这个电影 -音乐烧友- 给 音乐烧友 发送悄悄话 音乐烧友 的博客首页 (135 bytes) () 09/27/2024 postreply 07:57:53

值得怀念。 -朦胧的心- 给 朦胧的心 发送悄悄话 朦胧的心 的博客首页 (0 bytes) () 09/27/2024 postreply 09:06:57

请您先登陆,再发跟帖!