PIF from AngJust

Ajándékot kaptam Franciaországból!:) Már nagyon vártam, és végre megérkezett! Köszönöm AngJust, nagyon örülök neki!:)

I've got a gift from France!:) I've been waiting for it for long time, and finally it's arrived! Thank you AngJust, I'm happy!:)

J'ai recu un cadeau de France!:)Je l'attendais tres longtemps, et enfin il'est arrivé! Merci beaucoup AngJust, je suis tres heureuse!:)

PIF AngJustnak / PIF pour AngJust

- Virágkosár 2. / Corbeille de fleurs 2



Elkészült az utolsó PIF ajándékom AngJustnak. Most már megmutathatom, mert megkapta. És nagyon tetszik neki! Örülök, hogy mindegyik ajándékom szerencsésen célba ért, és sikerült örömet szereznem! Ajándékozni jó! Na azért kapni sem rossz...:)
(Sajnos én nem kaptam meg két PIF-emet, és úgy tűnik, már nem is fogom, ez viszont nagyon rosszul esik.)

A medál elkészítésében a Rollendes Atelier egyik medálja inspirált.

J'ai fini mon dernier PIF cadeau pour AngJust. Maintenant je peux vous le montrer car elle l'a reçu. Et ce collier lui plait énormément ! Je suis très contente de savoir que tout mes cadeaux sont bien arrivés et aussi d'avoir réussi faire plaisir. Il est très agréable de donner des cadeaux! Mais c'est aussi pas mal de recevoir...:)
(Malheureusement je n'ai pas recu deux de mes PIF cadeaux, et j'ai l'impression que je suis déjá oubliée, et cela m'attriste.)

A la demande d' AngJust voici ses mots:
"Merci beaucoup Almona pour ton superbe cadeau, j'adore ton collier !!!
C'est un magnifique bijou, je le porte tous les jours depuis que je l'ai reçu.....il ne me quitte plus !!!
Merci beaucoup pour ta générosité maintenant à moi de te surprendre !!! AngJust"
C'était très gentil AngJust, merci beaucoup!:)

PIF ajándék Muryzsanitól

/ PIF from Muryzsani

Megérkezett Zsanitól a PIF ajándékom!:D Gyönyörű, finom kis szett, igazán telitalálat, nagyon örülök neki! Éppen terveztem, hogy fűzzek magamnak már valami zöldet, mert nem nagyon van, habár nagyon elterjedt rólam, hogy szeretem.
Köszönöm szépen, Zsani!!!

PIF ajándékom Muryzsaninak

Szívecske szett / Little Heart Set

Izgalmas volt ez a hét, rejtélyes okokból egy kicsit megkésve ért oda a csomag Zsanihoz, de végül megkapta! És tetszik neki!:D
Zsunál láttam egy ilyen szívecskét, amibe rögtön beleszerettem. Köszönöm az inspirációt, Zsu!!!:)





Pattern: Complex Beads

PIF ajándékom Écinek

Éci, remélem örülsz neki!;)

Pif ajándék Gabitól

Ezt a gyönyörű kis szettet Gabitól kaptam PIF ajándékba. Nagyon köszönöm Gabi, alig akarom levenni!:)

PIF ajándék Arynak

Már megkapta, úgyhogy megmutatom!:)

PIF ajándék Milinek

Remélem, szeretni fogod, Mili!
Rettentő nehéz ezeket a színeket jól fotózni, a pirossal-bordóval mindig ilyen gondom van.
A medál B&B minta alapján készült.

Pay It Forward = PIF

Nem tudtam ellenállni neki, elcsábultam! Ajándékot kapni és adni nagyon jó dolog!
Lupa blogjában bukkantam rá újra a játékra, és jelentkeztem! Aztán jelentkeztem még Angjusthoz és Muryzsanihoz is, így megvan a három! Nagyon izgalmas!:))
Elindítom hát a 2.PIF-emet, várom én is a jelentkezőket!

Allez c'est reparti pour un tour! Je propose une nouvelle fois un PIF!

Le principe:

1°) N'importe qui possédant un blog peut participer.
2°) Les 3 premières personnes laissant un commentaire sous ce message recevront une de mes créas en cadeau.
3°) J'enverrai le cadeau dans les 365 jours.
4°) En échange, vous devez "payer à l'avance" ( Pay It Forward ) en proposant la même chose sur votre blog.

Le cadeau est envoyé après votre proposition de PIF.
Voilà, à vous de jouer maintenant !!!!

A szabályok:

1. Bárki játszhat, akinek blogja van.
2. Az első három ember, aki kommentet hagy, kézzel készített ajándékot fog kapni tőlem.
3. Ezt az ajándékot az elkövetkező 365 napon belül el fogom juttatni hozzátok.
4. Cserébe "előre fizetni kell" azáltal, hogy ezt megígéritek a saját blogotokban (nem küldöm el az ajándékot annak, aki ezt nem teszi meg.)

Az első három személy, aki megjegyzést hagy erre a bejegyzésre, saját készítésű ajándékot kap tőlem.

Tehát várom a megjegyzéseket!!!!

A dobogósok:

1. Muryzsani
2. Éci
3. Angjust

PIF ajándék Andinak

Éva rózsája kékben
Andi, ezt az ékszert "álmodtam meg" Neked, remélem sikerült eltalálnom az ízlésedet, és tetszeni fog!

PIF ajándék Arytól

Megérkezett az első PIF ajándékom!
Gyönyörű nyaklánc, köszönöm szépen Ary, nagyon örülök neki! Biztos kedvenc lesz, sokat fogom viselni!:)

PIF eredményhirdetés

A szerencsések, akik ajándékot várhatnak tőlem:

1. ANDI
2. ARY
3. MILI

Lányok, köszönöm, hogy engem választottatok!!!

PIF or Pay It Forward...

Először Gini oldalán láttam ezt a játékot, és úgy döntöttem, azzal kezdem az évet, hogy én is csatlakozom! Játsszatok ti is velünk!
Én Topaze-tól remélhetek az év során egy meglepetést!:)
Jelentkeztem még Aryhoz és Gabihoz is egy kis meglepetésért!:)

Je joue le jeu grâce à Topaze, qui joue le jeu grâce à Kitty 13 , qui joue le jeu grâce à Cilou59 , qui l'a trouvé chez Liliad, qui l'a trouvé chez Laurence...

1° N'importe QUI possédant un BLOG peut PARTICIPER.

2° Les TROIS PREMIERES PERSONNES à laisser un COMMENTAIRE sous ce post recevront UN CADEAU FAIT-MAIN PAR MOI!

3° Je vous enverrai votre cadeau dans les 365 PROCHAINS JOURS.

4° En échange, vous DEVEZ "payer à l'avance" (pay it forward) en faisant la MEME PROMESSE SUR VOTRE BLOG, (donc je n'envoie pas le cadeau tant que vous n'aurez pas posté sur votre blog à propos du "PIF" ! )

Les 3 premières personnes qui me laisseront un message sur ce post, recevront dans l'année un cadeau de ma part !

ALORS LAISSEZ UN COMMENTAIRE!!!!

Lefordítva:
1. Bárki játszhat, akinek blogja van.
2. Az első három ember, aki kommentet hagy, kézzel készített ajándékot fog kapni tőlem.
3. Ezt az ajándékot az elkövetkező 365 napon belül el fogom juttatni hozzátok.
4. Cserébe "előre fizetni kell" azáltal, hogy ezt megígéritek a saját blogotokban (nem küldöm el az ajándékot annak, aki ezt nem teszi meg.)

Az első három személy, aki megjegyzést hagy erre a bejegyzésre, saját készítésű ajándékot kap tőlem.

Tehát várom a megjegyzéseket!!!!