| Verjetno bi bila sicer bolj zanimiva vsebina Slovonove opasane torbice, ampak mu nisem še povedala, da se grem “samoterapijo mami Sandre”. Mogoče se bo pa tudi on odločil zanjo. To sem imela s sabo v četrtek, ko sem prišla s sestanka in zagledala Sandrin post: 2 moleskina mala bela žverca (beri: netbook v kvačkanem etuiju, saj sem rekla, da sem prišla s sestanka) etui za pisala + posamična pisala (ki se niso vrnila v torbico) denarnica in en račun (ki je šel v smeti) etui s karticami za popuste obesek (za vsak slučaj, če bi si pozabila ovesiti vrat, preden grem iz hiše) bronasta sovica za srečo (kupil enkrat davno Slovon in se seli iz ene v drugo torbico) deodorant švicar (nikoli po svetu brez švicarja, me je naučil moj oče, in za to so se mi zahvaljevali tudi že fagotisti, trobentači, dekleta, ki sem jim tik pred koncertom porezala zbadajoče etikete z novih oblek ali nitke, ki so visele izpod kril) maglitka (ker me je strah teme) gumb (odpadel z ovratnika jakne v torek, ravno prav, da sem torbico stresla, da ga prišijem) 2 škatlici bombonov škatlica z vizitkami (ki je zdaj spet bolj polna) labello in 2 šminki! torbica s tabletami 3 napol porabljeni paketki robčkov, vložek, 2 paketka mokrih robčkov (verjetno sta že suha, ampak sta šla nazaj v torbico … ja, vem) hranilna ploščica (ta je ostala v torbici od torka, ker nisem vedela, da nas bodo v Idriji tolikokrat nafutrali) etui za očala (da jih ne zdrobim, če dam slučajno kje na nos sončna, ki so v torek končala v žepu od jakne in se niso pritožila) škatlica s šivalnim priborom ključi telefon z etuijem Hm, bi si žihr omislila malo manjšo torbico? | Mami Sandra dared us to photograph the contents of our purses. Quite an interesting feat. I should probably get a smaller bag and not schlep this much stuff around. |
12. februar 2011
Vsebina moje torbice
6. februar 2011
Jezni ptiči
| Jezni ptiči so že nekaj časa najbolj priljubljena računalniška igrica v naši hiši. Zato ni nič čudno, da nas je tale odlična reprodukcija v LEGO tehniki spodbudila, da smo naredili svojo, malce enostavnejšo različico. | We all love to play Angry Birds. And when we saw this excellent LEGO edition we just had to make our own version. |
| Naš najmanjši, ki je seveda pridno sodeloval pri sestavljanju ptičev, je kmalu ugotovil, da so mali modri odlični akrobati in da se iz vseh ptičev da sestaviti odličen totem. | Our birds are excellent acrobats. |
| Sestavil jim je tudi hišo, v kateri lahko počivajo vsak na svoji polički. (Pa vsi so dobili kolesa, da se lahko hitreje premikajo naokoli.) | The youngest also built a house for birds where they can sleep on perches. They also got wheels so they can quickly move around. |
27. oktober 2009
Abilmente
V petek sva si s sestrico privoščili obisk sejma Abilmente (spretno) v Vicenzi.
Prva ugotovitev: vožnja je dolga.
Druga ugotovitev: en dan je za tako velik sejem čisto premalo, čeprav 7h pridno hodiš naokoli.
Tretja ugotovitev: na sejmih vedno manj pustijo fotografirat.
Četrta ugotovitev: ustvarjalni sejmi so smrt za družinski budget.
Peta ugotovitev: imeli sva se strašno finofajn.
Some photos from Vicenza craft fair – a big fair that emptied our wallets a bit more than it was intended. Nothing was really cheap, even if it was a fair. The most interesting stuff was not to be photographed :(
Nisva fotkali štampiljk, listov za decoupage, raznih pripomočkov za ustvarjanje s papirji, postavljenih novoletnih štantov … in še marsičesa. Deloma zato, ker se ni smelo, deloma zato, ker je bilo preveč vsega. Proti koncu dneva sva se že odločali, ali sploh greva še po tej špuri ali ne? Prezasičeni z vizualnimi informacijami.
There was so much stuff that we didn’t manage to see everything, much less take more photos. There was so much stuff that towards the end of the day we didn’t even want to see more.
9. september 2009
Blogopriznanja
Poleti me je NatashaMay ali po starem naša Bolha razveselila najprej s petimi, kmalu nato pa še s štirimi nagradami, ki so me neznansko razveselile, ob njih sem se počutila pomembno in počaščeno, hkrati me je pa predstavila pred spodoben problem. Če naflikam še dodatnih 9 slikic ob desni rob, bo blog preobložen, videti bo, kot da se samo hvalim (iiiiiitak, boste rekli), v glavnem, nastala bi solidna zmešnjava. Zato sem se danes malo zafrkavala (ja, no, delat bi morala, to je menda vsem jasno, da mi, kot pravijo v našem fohu, kuzla v rit skače, zato pa iščem izgovore) in uredila diaprojekcijo nagrad ob strani. Že tako je že tagov toliko, da ne vem, ali bi se morala midva 1x malo potruditi in jih spraviti v ene bolj sprejemljive okvirje … A komu te nagrade še manjkajo? Lahko šteje, da jih je dobil od mene. Res. Bambija bi npr. potrebovala Polona na svojem blogu, če se ne bo odločila raje za tiste piške, ki kažejo svoje hrbtne dekolteje, ob Inspiring pomislim na D. in na Tino, tisto detece v srčku me spomni na Pikico od Neže, Circle of friends bo za Kate, če jo bo hotela … zihr me bo kdo okrcal, da sem na koga pozabila … rožica za Hali, ona ima rada rožice!
NatashaMay gave me with a bunch of blog awards last month (here & here) and while I’m feeling honoured and sooo proud of myself, I just can’t have a roll of awards in the side-bar longer than the blog is, so I made a slide-show out of them. Thank you again, NatashaMay, and thank you for giving the award to so many bloggers, so I can skip my duty this time ![]()
29. junij 2009
7
Ojej, zdaj sta me že 2 pofočkali, ta Frišna in Bolha, pa menda res ne smem biti toliko špilferderber, da ne objavim tega seznama. Če mi bo sploh uspel, če ne bo kar v osnutkih ostal …
Moj Slovon in moja dva skorajpubertetnika. Ma ne, saj mali škamp še ni pubertetnik, ampak kakšen dan sta oba bolj nemogoča kot ja. Še dobro, da se imamo tako strašno radi, ne? Pravzaprav, ali bi morala napisati obratno? Moja dva počitnikarja in moj Slovon? Pojma nimam, to je vse tako pomešano.
Moja sestra in njena družina. Ne se smejat. S sestro sva se večino življenja pričkali, kar je menda običajno? No, pa naj bo običajno. Ko je odrasla, sva pa postali prijateljici. Čeprav je včasih preveč podobna očetu. Ampak samo včasih, pa ves preostali čas odtehta.
Knjige. Knjige so tiste, ki me določajo in oblikujejo, knjige, ki so polne besed, ki sežejo nekam globoko. Boljše so, če imajo vejice in rodilnike, (ko je Polona ravno vprašala), ampak za moj obstoj so bolj od vejic pomembne besede. Knjige se izposojajo, knjige se kupujejo, vse zato, da se berejo. Knjige hočejo biti brane, kar kličejo po tem, da jim znova in znova razlomimo broširane hrbte. Raje imam broširane od trdo vezanih knjig. Ne maram branja knjig na računalniku, to je rezervirano za delovni čas. Prenesem pa elektronske bralnike knjig, ker so tako strašansko praktični in toliko lažji.
Glasba. Ta me spremlja že od malega in je ena od tistih stvari, ki mi jo je dala moja, kako je napisala BojaMoja? primarna družina. Če je ne bi spremljala izbirčnost, bi bilo morda včasih z mano lažje živeti. Ampak ker je Slovon še bolj izbirčen od mene, vsaj doma vlada mir. Drugi pa včasih čudno pogledajo, ko se nad celimi zvrstmi zmrdujem. Še vedno imam najraje klasiko, opera je pa v zadnjih letih zdrsnila pod razne eksperimentalne zadeve, pod razne čudne etnozvrsti in tudi pod zlato slovensko popevko, yu-rock in italijansko kantavtorstvo ne najnovejšega datuma. Glasba ne izhaja več iz moje violine in ta ni več predmet oboževanja, ampak se je prelevila v to, kar je – sredstvo. Znajo pa občasno postati predmet oboževanja kakšni violinisti.
Najina bajta in moje igračkanje. To pravzaprav zelo paše skupaj. Bajta je kraj, kjer se je lahko moje igračkanje razmahnilo, je prostor, ki ga oblikujeva skupaj s Slovonom. Še zelo nedokončan prostor, kjer sem preprosto rada, pa čeprav sem tu večino časa, saj tu delam, živim, se igram, poskušam vzgajati otroke, sprejemam obiske prijateljev … v njej imam pospravljene tudi knjige in vsaj deloma tudi glasbo. Najina bajta je vseobsegajoča.
Prijatelji. Teh je malo, ampak počasi se oblikuje zanesljiv krog. To so prijatelji tiste sorte, ki padejo nenapovedani pred bajto v nedeljo zvečer in pravijo Slovonu, prišli smo, da nam narišeš nadstrešnico, pa otroci rabijo večerjo. Ampak ker ravno plevete, a so še kje kakšne rokavice, da se bo tale skalnjak sploh videlo? In taki, ki pridejo na piknik, čez uro morda preverijo, ali so njihovi otroci še živi, ker jih niso nič videli, ko začne deževati, pa ustvarijo živo verigo z vrta v kuhinjo … Škoda le, da živimo v tako norem času, da imamo premalo časa eni za druge.
Moj maček. Ki ga že 10 dni ni več. Izginil. Mrčkal.
Verjetno bi morala nekam vtakniti še rodno družino in kakšen del žlahte. In verjetno moje delo kot tako, ker ga imam rada. Ampak na seznamu ni več prostora.
K sreči življenje ni čisto omejeno na take sezname in se v njem vsaj skušam ravnati po filozofiji tistega profesorja, ki je življenje primerjal s stekleno vazo. Saj poznate primero, ne? Naj jo za vsak slučaj napišem, nikoli ne škodi, če tako prebereš večkrat.
Profesor filozofije je na svoj kateder pred svojimi študenti postavil steklen kozarec in vanj naložil večje kamne, tako da ga je napolnil. “To,” je rekel, “so najpomembnejše stvari v življenju. To je vaša družina, to so ljudje, ki jih imate radi, to je vaš študij, vaša služba. Ali menite, da je kozarec poln?” Študentje so prikimali. Profesor je nadaljeval: “K sreči se motite.” V kozarec je nasul drobnejše kamenčke, ki so si našli prostor med velikimi kamni. “To so vaši prijatelji, kolegi, znanci, nujni vsakdanji opravki, ki polnijo vaše življenje. Ali se vam zdaj zdi, da je kozarec poln?” Študentje so čakali, kaj sledi. Profesor je vzel vrečko peska in ga začel vsipati med kamenčke. “To so drobne stvari v življenju, vaš prosti čas, hobiji, knjige, koncerti, stvari, ki so v življenju prav tako pomembne, ki ga zapolnijo do zadnjega kotička. Je torej zdaj kozarec poln?” Študentje so veselo pritrdili: “Ja, zdaj je pa res poln.” Profesor je izpod mize potegnil pločevinko piva, jo odprl in začel tekočino vlivati med kamenje, skozi pesek, dokler ni kozarca napolnil do roba. Študentje so se zasmejali in zaploskali. Profesor je zaključil predavanje: “Tako, ne glede na to, kako polno, zaposleno in prenatrpano je vaše življenje, zapomnite si, da je v njem vedno dovolj prostora, da greste na pivo s prijatelji.”
P.s. Nameravala sem biti špilferderber in spet ustaviti verigo pri sebi, pa sem pomislila na to, da bi bilo to morda sebično
Zato bom pofočkala Barbi, ki ni več na Irskem, Mojco iz Akvarija, preseljeno Kio Oro, odseljeno Alcesso in Mlin Nakitin.
25. junij 2009
Prvi dan počitnic
Tokrat smo počitnice začeli tako, kot se spodobi. S pospravljanjem, kot me je (morda nehote) ob lanskem koncu šolskega leta naučila naša M. Pisalne mize, vključno s Slovonovo in Sončino, ki sta topogledno totalno grozljivi, so pospravljene skoraj do čistega. Vsi stari zvezki in delovni zvezki so arhivirani. In iz nedokončanih zvezkov, blokcev, beležk in ostalih papirnih čudes, ki so bila v uporabi med šolskim letom, sva s Sončo porezali liste ven. Za platnice sva uporabili platnice mojega starega, takorekoč antičnega v spiralo vezanega zvezka, v katerem so bili samo še 3 rozasti listi. Da vse skupaj ni preveliko, sva jih obrezali. Ker so v Hoferju face in so imeli pred časom v akciji razne ornk pripomočke, ala giljotina, napravo za spiralno vezanje itd., je nastal zvezek, rokovnik, dnevnik, blok, lahko mu rečemo kakorkoli pač. V spiralo si je Sonča zataknila še tri pilote in pravi, da bo šel povsod z njo.
| In ravnokar sva preverili, da GRE v njeno letno torbico. Kot torbico bo letos uporabljala jeans torbico, ki sem jo naredila pred kakšnima dvema letoma. Saj je bila iz njenih kavbojk. Si bom že kakšno drugo naredila. Še okrasiti si jo mora po svoje, tista ribica je bila samo prilikana in je odpadla. Iiiii, moj telefon je na fotki, ta je tudi že davno krepnil. Tistega obeska pa tudi ni več gor, nekaj se mi bledo sanja, da sem ga lani na koncu plavanja obesila na nahrbtnik Simonove vaditeljice, ki jih je “zbirala”.
| ![]() |
5. junij 2009
Glasbene majice
Neeeee, ne pojejo in ne igrajo in ne utripajo. Z motivi glasbenih inštrumentov jih je ročno porisala ga. Renata, ki jo najdete na ljubljanski tržnici tam zraven biozelenjav. Za tamaučka smo jo našli takoj, pravi namreč, da bo, ko bo malo večji, igral električno kitaro (za zdaj smo ga vpisali na blokflavto), za nas druge jih je pa po naročilu naredila.
16. marec 2009
Blogerska nagrada
Pred časom sem od Chez Moi dobila blogersko nagradico, ki me je zelo razveselila. Fino je, ko ti nekdo pove, da se nasmehne ob tvojem čvekanju. In za dober začetek tedna je prav, da se opravi kakšna prijetna naloga.
Po tejle objavi jo bom pa še ob rob bloga spravila z Moinim linkom vred – najlepša hvala!
Zdaj pa, da vidimo, katerih je mojih top10, ampak v ne-top10 vrstnem redu, ker to bi bilo prehudo določati, pa ne verjamem, da sploh znam, zmorem, želim … sploh jih je pa več kot 10, buhpomagi!
- McCrafty
- Polipap Crafter
- Mravljica
- Zmenek s Kate
- Vixi
- Just me and my Creations
- Mlin nakitin
- Sonjin ustvarjalni kotiček
- Drobtinice
- Hali
- Življenje je lepo
- Frišno novo jutro
- BojaMoja ustvarja
- Kreativne iskrice (za spodbudo ob novonačetem blogu)
Tako, 14 jih je in to je ravno prav. Heh, pravzaprav jih je 15, ker vračam nagrado tudi Chez Moi ![]()
21. januar 2009
Moj prvi res velik papirčkasti nakup
Saj ne rečem, kupila sem malenkost tu, malenkost tam. Toliko nisem pa še nikoli. In verjetno do zdaj za vse skupaj sešteto tudi ni bil račun še tako dolg, tolaži me dejstvo, da je vsaj deloma tudi sestričin. Če pa je bila na GlitterPot razprodaja! Kaj pa naj bi?
Najraje bi kar med temle kupčkom na tleh sredi dnevne sobe sedela, ampak MORAM prevod skončat. Je danes rok, šmir!
Eh, počutim se kot majhen otrok, pri katerem se je dedek Mraz oglasil nenapovedano malo sredi leta. In tako kot je bil moj sine razočaran, ker ni mogel preizkusiti svojega Track Attacka takoj, ker je padal sneg, in ga še vedno ni, ker zdaj, ko ni snega, pada dež, me malo grize, da res moram delat in da res ne smem it za mizo in takoj preskusit vsaj delčka dobljenega. Če bom pridna, bom lahko popoldne ali zvečer.
17. januar 2009
Temačno
Danes se počutim bolj zanič kot ne. Glava ohogromna packarija, utrujena, sitna … niti ne vem, ali naj temu rečem gripca ali soliden prehlad. Tle nekje smo.
Vreme je solidarno. Odpovedalo prisotnost.
Naši bodo danes odigrali v Filharmoniji dva koncerta, jutri v Šoštanju še enega. Brez mene. Še dobro, da sem samo ena od mnogih drugih violin, da ne bo treba nadomestila zame iskati.
In kot da vse to še ni dovolj, sem morala narediti še sožalno kartico. Prijateljičin sin se je smrtno ponesrečil na delovnem mestu. Star toliko kot jaz. To, da mati preživi otroka, bi moralo biti prepovedano.
25. september 2008
2 šolarja v hiši
Vem, da je že skoraj konec septembra, ampak mene to jesen spet čas prehiteva (mislim, nakladam, valjda je Travian kriv, pustmo malenkosti).
Letos imamo prvič v hiši 2 šolarja. Šestošolko in prvčka. Posledično je bilo treba zavit dva kompleta knjig in zvezkov. Ker sem tiste dneve jaz še besno hitela s prevajanjem skoraj-700-stranskega-super-krimiča Jaz ubijam, je to nalogo častno prevzel Slovon, ki je tudi sicer itak glavni pri zavijanju. Ampak rabi pomočnike, pridrževalce in podobno. No, saj je tavelika dovolj velika, da pomaga, tako da sem jaz kar lepo naprej visela v viseči mreži pod češnjo in besno tupkala. Ko sem se vrnila v hišo, sem bila impresionirana. Naša kuhinjska miza, ob katero za kakšno nedeljsko kosilo sede 10 ljudi, je bila polna knjig in zvezkov. In to kljub temu, da sem šestošolko uspela navdušiti za rinčno mapo, v kateri imaš lahko vse zvezke hkrati. In to kljub temu, da imajo prvčki samo delovne zvezke, 1 velik brezčrtni zvezek za vse predmete, 1 črtni zvezek za vlečenje črt (neeeeee, pisat se še ne učijo), 1 mali brezčrtni zvezek za vse predmete (a bu, se ne ukvarjam s tem, kako si učiteljice organizirajo pouk, ne me vprašat) in 1 mali zvezek veliki karo. Ne verjamete? Poglejte:
Tukaj so še brez nalepk in napisanih imen. TO je pa vedno moje delo ![]()
21. junij 2007
Četrti veliki tenor: Paul Potts
Saj poznate velike tri - Pavarotti, Domingo in "tisti tretji".
Od danes boste lahko rekli, da poznate tudi četrtega.
Na letošnjem angleškem tekmovanju talentov Britain's Got Talent je nastopil tudi prodajalec mobilnih telefonov Paul Potts. Ko ga je komisija vprašala, kaj je prišel počet, je sramežljivo odvrnil: "Pet opero." Komisija se je malo zgrožala (a dokaj neopazno, saj gre venda za Angleže), Paul je odprl usta in zbrano ljudstvo se je skoraj razjokalo. In to ne od groze - tip resnično poje tako, da ti gredo dlake pokonci.
Drugo je, bodo rekli čez leta, legenda. Paul je raztural tudi v polfinalu in seveda zmagal v finalu. Zdaj pa verjetno podpisuje pogodbe z največjimi.
Nisem nek nori ljubitelj opere. Poslušam Sarah Brightman, pa včasih kaj od velikih treh (ja, vem da je Carreras in ja, vem da je zgornji štos iz Seinfelda), potem pa se bolj neha. Pottsa bom pa zagotovo še poslušal.
YouTube: avdicija, polfinale, finale.
[Šele na koncu sem se spomnil pogledat, če je v slovenski blogosferi Pottsa že kdo omenil. Seveda nisem prvi - Miha me je prehitel za nekaj dni. Pa še kdo verjetno tudi. Nič hudega, Paul je tako dober, da se ga splača večkrat omenit.]
