Ostatnia Walentynka pofrunie dooooo......

Gratuluj serdecznie i proszę kisieltruskawkowy o maila z adresem wysyłki (asia.eight/@/gmail.com)

Dziś Walentynki...

Uwaga! Kartkę od Lamarty wylosowała osoba o nicku... PUDEŁKO RÓŻNOŚCI! Gratulujemy :)

A my mamy jeszcze jedną kartkę dla Was. Są jeszcze chętne osoby??

Walentynka jest do wzięcia! / Valentine card up for grabs!

 

Mam przyjemność zaczynać zabawę, którą proponowałyśmy tutaj rok temu :D Powiedzmy, że jest  to coś jakby Blog Candy, ale o wiele prostsze. Dla naszych przemiłych odwiedzających mamy kartki walentynkowe. Jeśli ktoś chciałby je otrzymać, prosimy o wpis w komentarzach. (Uwaga – jeśli ktoś nie prowadzi blogu i wpisuje się jako “anonimowy” – proszę w komentarzu podać swój adres e-mail, koniecznie!) Spośród wszystkich chętnych na daną walentynkę wylosujemy jedną osobę, która otrzyma ją pocztą.

 

I have a great pleasure to start a giveaway ( we had a similar one here a year ago too). Let say it reminds a Blog Candy, but it’s much simpler. For our lovely blog visitors we have Valentine cards made by House of Art inhabitants. If anyone would like to get one - leave a comment (please note – if you don’t run a blog and leave a comment as “annonymous” – please write your e-mail address in your comment, obligatorily!). We will draw one person who will receive the Valentine card via mail.

 

Dzisiaj do wzięcia jest walentynka wykonana przeze mnie – romantyczna, trochę w stylu shabby chic – mam nadzieję, że komuś wpadnie w oko :-)

A więc zaczynamy – komentarze można wpisywać do momentu… pojawienia się na naszym blogu kolejnej walentynki :-) Wtedy też ogłosimy nowego właściciela tej kartki. Zapraszam :-)

 

Today’s card is made by me  – in romantic, a bit shabby chic style – I hope someone will like it.

So let’s start – you can leave your comments until… the next Valentine card shows up on this blog :-) Then we will draw a new owner for this one.

 

 

Przypominam też o kursie Kasiorki na przeuroczy wianek walentynkowy. Wianek, który wystąpił w tym kursie można wylosować u niej na blogu (klik)  :-)

Kasiorkowa walentynka / Kasiorka's Valentine card

Powstała na bazie kartonika, przy okazji robienia ATC. Kartonik został postarzony przy użyciu herbaty, a jego brzegi przybrudzone szaro - złotym tuszem. Na dole przykleiłam bawełnianą koronkę w „sznurkowym” kolorze i całość potraktowałam stemplem ze sznurka (paseczki), o których była tu kiedyś mowa. Na kartonik nakleiłam wydarty fragment tekstu z gazety, na to strzępek pofarbowanej herbatą gazy. Całość przepasałam szyfonową wstążką, którą przytwierdziłam z boku zszywaczem. Główny element kartki stanowi tekturowe serce oklejone bordowym materiałem, które obszyłam na okrętkę szarą nitką. I jeszcze perłowy guziczek z przewiązanym sznurkiem. Gotową kartkę przewiązałam cienkim sznurkiem i narysowałam czarnym cienkopisem kropeczki.

Czy ktoś chce wyznać bliskiej osobie miłość przy użyciu tej kartki? Zapraszam do zostawienia komentarza.

I made it on a cardboard base, while making some ATCs. The base is distressed with tea and I inked edges with grey-gold ink. Then I glued a cotton lace and stamped the base with string stamp - I explained this technique previously in tutorial here. Then I attached torn out newspaper and tea dyed cheescloth on top of it and stappled a sheer ribbon. The main embellishment of this card is cardboard heart covered with a crimson fabric - I added some handstiching to it. To finish I added a little mother of pearl button with a piece of string. Finally I wrapped the card with a string and added some black dots with a pen.

Is there anyone who would like to confess love with this card? Feel free to leave a comment.

Walentynka z odzysku / recycling valentine card

Dopisek:

recyklingowa walentynka pofrunie do:

Gratuluję i proszę o namiary adresowe na maila blogowego: houseofartblog[małpa]gmail.com

Kolejna kartka do wzięcia! Ciepła i swojska :) Wystarczy jak zwykle zostawić komentarz pod notką :)

Another card for you. Warm and cozy :) Leave your comment under this post if you'd like to receive it.

Jak widać nie trzeba dysponować żadnymi wykwintnymi materiałami, żeby taką kartkę wykonać. Bazą jest tylna okładka z bloku technicznego. Motyw serduszka wycięłam ze starego sfilcowanego swetra, a następnie obszyłam grubą nicią i przyszyłam guzik. Gazeta dostarczyła mi literek składających się na napis. Jeszcze trochę ścinków z papieru, kolorowe włóczki i kartka gotowa :)

You don`t need any exquisite materials to make a card like this. Back cover of block of papers (the card base), piece of old felted sweater (the heart), paper scraps (letters and decorations), colorful yarns and our card is complete :)

Wewnątrz:
Inside:

W tym momencie głosowanie na kartkę Latarni Morskiej niestety dobiegło końca! Wkrótce wyniki!
From now you can't subscribe for the Valentine card by Latarnia Morska.

Oddam piątą walentynkę / Giving away the fifth Valentine card

***UAKTUALNIENIE***
Walentynka ode mnie poleci do...
The Valentine card goes to...

Miłość trwała i piękna jak diament była dla mnie inspiracją. Tę oto walentynkę, prosto z serca, oddam chętnej osobie, która zgłosi się w komentarzach pod postem.
I niniejszym z przykrością zawiadamiam, że nie można już zgłaszać się po walentynkę od Marysi.

Love was my inspiration - everlasting and beautiful like a diamond.
This Valentine card, straight from my heart, I will give away to a person who leaves a comment.
And with regret I inform, that from now you can't subscribe for the Valentine card by Marysia.

*****************************************************

Kursik na wykonanie faktury jak na serduszku

A short tutorial how to make a texture like on the heart

******************************************************

1. Z tekturki wycinamy dowolny kształt i smarujemy go klejem.

1. Cut out a shape from cardstock and apply glue all over it.

2. Przyklejamy pomarszczony papier bibułkowy (może być z odzysku - z pudełek po butach, opakowań kwiatów, szkła, albo jak u mnie- z opakowania po gazie; może być też cieniutka bibułka) i robimy zmarszczki zanim klej wyschnie.

2. Apply rumpled tissue paper and make some wrinkles before the glue dries.

3. Nakładamy jeszcze jedną wartswę kleju.

3. Apply one more layer of the glue.


4. I naklejamy jeszcze jedną warstwę bibułki, robiąc zmarszczki.

4. And glue another layer of tissue paper, making some wrinkles.

5. Gdy wszystko wyschnie, odcinamy wystającą spoza kartonika bibułkę.

5. When the glue is dry, cut off the tissue paper close to the edges.

6. Następnie możemy powierzchnię zostawić w kolorze bibułki albo pomalować farbą akrylową.

6. You can leave the surface as it is or paint it with acrylics.

Na tym serduszku są 3 warstwy papieru bibułkowego, biała farba akrylowa i różowy tusz. Na koniec nakleiłam diamenciki.
Spróbujcie, bo to ciekawy efekt osiągnięty prostymi środkami :-)

On this heart I applied 3 layers of tissue paper, a white acrylic and a pink ink. As finishing touches I glued some gemstones.

Losowanie / Drawing

Losowanie naszej nagrody odbyło się przy pomocy portalu random.org. Los wskazał na osobę, która jako pięćdziesiąta zostawiła komentarz pod naszym postem :-)




A tą osobą jest... Makówka- pełna pomysłów!





Gratulacje, Makówko! :-)
Do Ciebie wyślemy numer "Cloth Paper Scissors". Prosimy Cię o przesłanie adresu pocztowego na nasz e-mail, który jest w zakładce "napisz do nas", po lewej stronie.


In our drawing the 50th person receives the "Cloth Paper Scissors" magazine and this person is Makówka. Congrats!

50.000 !

50.000 na liczniku nam stuknęło, świętujmy! Dziękujemy za odwiedzanie nas, tworzenie z nami i zapraszamy do komentowania - wśród osób, które zostawią komentarz pod tym postem, do środy (do 24:00) rozlosujemy prezent - numer czasopisma "Cloth Paper Scissors" (a w nim same cuda) :-)

50.000 on our counter, let's celebrate! Thank you all for visiting us and creating with us - now we invite you to leave a comment by Wednesday midnight- we will draw one person who will get the issue of "Cloth Papers Scissors" magazine (full of wonders!), international players are welcome :-)

POPPIES FIELD PAPERS SET

Skombinowałam sobie taki zestaw papierów i puszczam w obieg.
Mam nadzieję, że się przyda. Jeśli przypadkiem któryś zaplącze się do Waszych kreacji- dajcie znać linkiem, zdjęciem, co bym mogła popuchnąć sobie z dumy !

Feel free to download my new papers set! I hope you like it!

Pędzle do PS/ PS brushes

Serdecznie zapraszam do ściągania zestawu 33 pędzli do PS z różnymi fakturami drewna, kamieni i porostów. Wśród nich znajdziecie między innymi pędzle zrobione z fotek z poniższej składanki. Wystarczy kliknąć na obrazek.

Fee free to download a set of 33 PS brushes with wooden, stone and lichens textures. Just click on the picture below.

Spirale - freebies

Wróciłam z wakacji. Niezbyt opalona, ale za to dumna z siebie niesłychanie, bo nauczyłam się robić zestawy do digi scrapbookingu. Efekty poniżej, mam nadzieję, że znajdziecie przyjemność wykorzystując zestaw :)

Spirale - alfabet
Spirale - ozdoby
Spirale - papiery

Zestaw do scrapbookingu/ Digital scrapbooking kit

Za oknem robi się coraz bardziej kolorowo co sprzyja robieniu zdjęć, które później można wykorzystać w skrapach. Jako, że gotowych zestawów do skrapów nigdy nie za wiele dlatego dzielimy się z Wami tym bardzo pstrokatym zestawem. Znajdziecie w nim pare papierów, kalke, sznurki papierowe i pędzle kwiatowe.

It is getting more and more colorful outside and this is a great opportunity to take photos for your scrapbooking. As there are never enough kits for digital scrapbooking we would like to share with you this very motley kit. You will find in few papers, tracing paper, paper strings and floral Photoshop brushes.
























Ten zestaw jest przeznaczony wyłącznie do użytku prywatnego. Proszę o nie zamieszczanie linku do niego w innych miejscach w sieci, a gdybyś miał/miała ochotę proszę podac link do naszego bloga. Jeśli zestaw Ci się spodobał i wykorzystasz go w swoich pracach- będzie nam miło gdy podzielisz się z nami pokazując je, my umieścimy je u nas!Miłej zabawy!

Please note, that this kit is for personal use only! Do not hotlink it on any other sites; if you'd like to share this kit please provide a link to House Of Art blog. We encourage you to show us your works with this digi kit and we`ll show them on our blog! Have fun!

Własne wzorki w Photoshopie/Your own patterns in Photoshop

Patterns- wzorki to jedna z najfajniejszych opcji w Photoshopie, nie tyko z punktu widzenia wielbicielek scrapów komputerowych. Wydruki z powierzchni wypełnionymi wzorkami znakomicie nadają się do scrapowania tradycyjnego. Tym atrakcyjniejsza wydaje się umiejętność stworzenia takiego wzorku na własną rękę.
Zaznaczam , że nie jestem specjalistką od programów komputerowych, więc pewnie znajdą się osoby, które wyłuszczyłyby temat w sposób bardziej przystępny. Skoro jednak nie widzę ochotników....

Patterns- one of the greatest options in Photoshop, not only for digital scrapbooking. We can use our patters to make print and use them in traditional scrapbooking also.

Odpalamy komputery i do dzieła!
So we are turning on computer and let's begin!

1. Tworzymy nowy dokument. Ja nadałam mu wymiary400x 400 pikseli i zwiększyłam rozdzielczość do 200 piks/cal
Open new document. Width and heigh- 400x400 piks and 200 piks/cal resolution.
2. Do precyzyjnego ustawienia elementów wzoru przyda nam się siatka, którą wywołujemy z okna Widok/ Pokaż/ Siatka
We will need gird--> View/ Gird


3. Wypełniamy obszar roboczy wybranym kolorem za pomocą kubełka z farbą z panelu z narzędziami do rysowania. To będzie nasze tło.
Fill background with colour with Fill Tool.
Tworzymy nową warstwę, poprzez kliknięcie na ikonkę u dołu panelu warstw( jeśli jej nie widzimy- wywołujemy z menu Okno/ Warstwy) na której umieścimy elementy wzoru.

We create new layer( click button on the bottom of layers panel, if it ins't on --> Window/Layers)
4. Zaznaczamy nową warstwę. Wciskamy narzędzie do kształtów wektorowych( u mnie ma kształt ameby). Można je wywołać skrótem klawiszowym- U
Mark new layer. Click shape tool from main toolbar ( or press U)

U góry ekranu pokażą nam się opcje, w których klikamy zaznaczony na czerwono kwadracik
( kształty będą powstawały na tej samej warstwie, zamiast każdy nowy na kolejnej).
Wciskamy w kształt ameby aby dobrać się do kształtów ciekawszych niż geometryczne.
Klikamy w mały trójkącik obok przykładowego kształtu( w moim wypadku jest to gwiazdka).
Trójkącik otwiera menu, z którego można wybierać różne grupy kształtów.
Klikamy na "WSZYSTKIE" by obejrzeć cały zestaw.
On shape properies( on the top) select a square ( new shapes will be all on the same layer instead every on next layer). Select shape similar toameba and then click small triangle next to sample shape. When shape menu will open, select All to see all shapes.

5. Rysujemy kształt przeciągając myszką z włączonym równocześnie klawiszem Shift- dzięki temu długość kształtu jest proporcjonalna do jego wysokości.
Draw new shape with press Shift- shape will have the same width and height.
Kolejne kwiatki powstają poprzez zaznaczenie już istniejącego za pomocą różdżki. Trzymając wciśnięty lewy klawisz myszy wewnątrz zaznaczenia, przesuwamy je w miejsce gdzie powstać ma kolejny kwiatek.Wypełniamy kolorem.
Teraz przyda nam się siatka, by odpowiednio je ustawić.
Make new flowers with using mark tool. Click on flower and pull on destination with left mouse button on.
Wszystkie kwiatki znajdują się na tej samej warstwie dzięki czemu możemy za jednym razem wszystkim kształtom nadać obrys.
Wciskamy znaczek z "f" u dołu panelu warstwa i wybieramy opcję "obrys"
Wyskoczy nam okienko w którym możemy wybrać kolor i grubość obrysu
All flowers are in the same layer so we can add outline by select on Layers Panel button with "f" We can choose colour and size of outline.
6. Dla urozmaicenia wzoru stworzyłam jeszcze jedną warstwę, na której znalazły się mniejsze kwiaty.
I created second layer with smaller in the same way.
7. Zewnętrzne kwiatki wypełniłam innym kolorem.
Pora kadrować. I teraz wychodzi na jaw jak ważne jest precyzyjne ustawienie elementów wzoru.
Ćwiartki kwiatów zewnętrznych muszą być ustawione w ten sposób, by po powtórzeniu wzoru stworzyły jeden kwiat.
Crop image. Outer flowers must create one flower when we finished our process so we must do it very preciselly.


8. Obrazek zamieniamy na wzorek- Edycja/ Zdefiniuj wzorek.
Now we make pattern- go to Edition/ Create a pattern

9. Teraz możemy użyć naszego wzoru poprzez kliknięcie na wiadro z farbą z menu rozwijanego. Wybieramy zamiast kolor narzędzia -wzorek i pokazują nam się stworzone wzorki.
We can use new pattern by clickin o fill tool, selecting fill with pattern in properties of the tool.

Musimy je teraz zapisać by można było ich używać wielokrotnie.
Klikamy w trójkącik przy liście wzorków i wybieramy opcję- "Zapisz wzorki".
KonieC!!!!Mam cichą nadzieję, ze zrozumieliście cokolwiek :)
Remeber to save your pattern by clicking on small triangle next to pattern's list. Select " save patterns". I hope you uderstand anything :)
END!
Tak wygląda mój kwiatowy zestaw. Jeśli się podoba, wystarczy kliknąć by go ściągnąć i otworzyć w Photoshopie wybierając z listy przy wzorkach ( tej samej z której wywoływaliśmy polecenie zapisu wzorków) " wczytaj wzorki".
Here it's my Flowers Pattern Set.
Fill free to download!

Zestaw Wielkanocny Asi Eight/ Easter kit by Asia Eight

Od wielkanocnego króliczka (to ja ;) ) mamy dla Was mały prezencik: wielkanocny zestaw do digi-scrapbookingu
W zestawie znajdziecie: ciasteczkowe króliczki, ozdoby z rafii, kwiatka i 3 papiery w zielonkawej tonacji.

We have a small gift for you from Easter bunny: Easter digital scrabooking kit (including: bunny cookies, raffia decorations, a flower & 3 greeny patterned papers)

kliknij w obrazek, aby pobrac zestaw
click image to download

Ten zestaw jest przeznaczony wyłącznie do użytku prywatnego. Proszę o nie zamieszczanie linku do niego w innych miejscach w sieci, a gdybyś miał/miała ochotę proszę podac link do naszego bloga.
Jeśli zestaw Ci się spodobał i wykorzystasz go w swoich pracach- będzie nam miło gdy podzielisz się z nami pokazując je, my umieścimy je u nas!
Miłej zabawy!

Please note, that this "Easter kit" is for personal use only! Do not hotlink it on any other sites; if you'd like to share this kit please provide a link to House Of Art blog.
We encourage you to show us your works with this digi kit and we`ll show them on our blog! Have a good time with our Easter kit!

pędzelki / brushes

Wiosna już tuż tuż i z tej okazji chcę się podzielić z Wami pędzlami do Photoshopa, które zrobiłam z kwiatowych bazgrołków. W folderze znajduje się również instrukcja w jaki sposób załadować je do programu. Będzie mi bardzo miło jeśli zechcecie podzielić się pracami, w których ich użyjecie; chętnie pokażemy je na blogu.

Awaiting the spring I'd like to share with you a set of floral brushes I made.

Pędzelki można ściągnąć TU
You can download it HERE
Pędzelki tylko do użytku osobistego. Bardzo proszę o nie zamieszczanie linku do pędzli w innych miejscach w sieci,a gdyby ktoś miał ochotę proszę linkować do naszego bloga.
Note- these brushes are for personal use only. Please don't put the download link on any other sites; link to HOA site instead

Macie ochotę na zrobienie własnych pędzli?
To bardzo proste. Można do tego wykorzystać zwykłe bazgroły, które większość z nas robi rozmawiając przez telefon.
To make your own Photoshop brushes set you can use your doodles or sketches.


Rysunki skanujemy a następnie każdy element, który ma być pędzlem wklejamy pojedyńczo w nowy dokumenty.
Then scan your brushes and cut and paste each brush into new documment

Jeśli jest taka konieczność zwiększamy kontrast, czyścimy zabrudzenia. wybieramy edit- define brush preset i nadajemy nazwę nowemu pędzlowi.
You can add more contrast when needed and then hit 'edit- define brush preset' and give your new brush a name.

Po wciśnieciu klawisza ok nowy pedzel pojawi się na końcu listy pedzli, już możemy go używać.
When you hit OK button your new brush will apear at the end of brushes' list and it's ready to be used.

W taki sposób możemy też zrobić znak wodny z dowolnego elementu graficznego czy tekstu.
Use these steps to make watermarks from graphics or texts.

Zrobiłam swoje pędzle w PS CS2 / I used CS2 version

Bardzo zachęcam do eksperymentowania z różnego rodzaju pisadłami - pędzle narysowane kredką będą miały ciekawą, nierówną fakturę w przeciwieństwie do rysowanych długopisem czy flamastrem (chyba, że flamaster będzie wypisany ...to może być ciekawe!)

I encourage you to experiment with different kind of writing tools - brushes made with crayon will have an interesting texture while these made with pen or marker will be rather smooth (and the effect of a marker with run out ink could be interesting too!)

--------------------------------------------------------------------------------------

OGŁOSZENIE WYNIKÓW LOSOWANIA:
Sagitta wylosowała Pajęczaki i do niej poleci filcowa broszka (ja, niżej podpisana, już zazdroszczę bo mi się ogromnie ta broszka podoba). Zwyciężczynię prosimy o przesłanie swoich danych na nasz adres mailowy :)
Bardzo dziękujemy za wszystkie Wasze odwiedziny, komentarze i kibicowanie nam!

DRAWING RESULTS:
Sagitta's brooch goes to.....Pajęczaki!
Thank you all for visiting and leaving us your nice comments!