| dbo:description
|
- disturbo del sonno caratterizzato da attività motorie semplici o complesse, spesso finalizzate, di tipo automatico e coperti da amnesia (raramente se ne ha un ricordo onirico) (it)
- motnja spanja, za katero so značilne preproste ali zapletene motorične dejavnosti, pogosto namenske, avtomatske in prekrite z amnezijo (redko onirični spomin) (sl)
- 睡眠中にもかかわらず体動が出現しぼんやりと歩き回る症状 (ja)
- Phänomen von gleichzeitigem Schlaf und Wachsein (de)
- ನಿದ್ರಾ ನಡಿಗೆ ಎಂಬುದು ಒಂದು ಬಗೆಯ ಮಾನಸಿಕ ಅಸ್ವಸ್ಥೆಯಾಗಿದ್ದು,ಇದೊಂದು ಸಂಕೀರ್ಣ ನಡುವಳಿಕೆ (kn)
- att gå i sömnen (sv)
- combinació del son amb l'activitat (ca)
- fenomeno kuniganta dorman kaj maldorman statojn (eo)
- fenómeno del sueño combinado con vigilia (es)
- hội chứng rối loạn giấc ngủ (vi)
- kävelyä tiedostamatta unitilassa (fi)
- phenomenon of combined sleep and wakefulness (en)
- phénomène combinant sommeil et activité (fr)
- Loaldiaren 3. edo 4. fasean gertatzen den asaldua. Higitze-jarduera ez-konplexu, inkontziente eta automatikoa gertatzen da, eta, gehienetan, lo dagoena ohetik jaiki eta oinez hasten da. Esnatzean, ez da ezertaz gogoratzen. (eu)
- spánková porucha (cs)
- ഉറക്കത്തില് എഴുന്നേറ്റു നടക്കുക (ml)
- הפרעת שינה (iw)
- اختلال خواب (fa)
- физическая активность человека в состоянии сна (ru)
|
